睡着不容易被吵醒。有事吗？”瑞奇是当地人景仰的学者教授，他在大学里面兼课教学生法文和英文，也开垦了几亩地，
文旦、木瓜、橘
和柳丁。都是些陈旧故事，每每想起，瑞奇仍觉心酸。这样的女
，不
，太难！“亏欠？她们留下你十五年不是？”奎尔嗤之以鼻，
“我想过，在我死了之后，把
托给你。”她抓起叔叔满是皱纹的手，把奎尔的手
到他手上。奎尔
屋，站到父亲
侧，趴在他床铺旁的，丝毫没有被扰醒的迹象。“对不起…”
他停顿，看看沉默的儿
。“下星期二的飞机，我们一起回法国。”奎尔说。
瑞奇清醒，发现儿
靠在门框边。笑开，推推奎尔，让他们两人更靠近一些，然后，她把空间留给他们，离开
院，走屋里，靠着门扇便抚起
，大大
起气来。“她要求你带她一起走？”奎尔看
一
，讽笑
在嘴边。快谈话。
瑞奇痹篇儿
的问题。“每次我从法国回来，总绕在我边，听我讲法国的一切，听我说你的模样、讲你的生活，当然有一大
分是我杜撰来的，因为在那两星期当中，我并没有走
你的生活圈。一个被
坏的女孩！奎尔摇
。----
“她们逃跑过，以为我找不到她们，便会死心塌地离开台湾，没想到我死守在这里，用行动表示，不
怎样我都不回去了，我的未来和她们
系在一起，再不能割舍分离。”
气、吐气，她想象自己是住在墓
里的小龙女，这个时候
倒，太杀场景。“奎尔，要不要
来坐？”当然，我也顾虑她的
，不适合
长途旅行，我买了无数法国书籍、小说送给她，教她说法文，单单这些，很满足。”是个寂寞的女孩，她的弱，再加上我和她母亲对她保护过度，因此国小毕业后，她再没去学校上学，她没有同学朋友、没有人分享心事，她最喜
的事情是听我谈你，虽然没见过面，她对想象中的奎尔哥哥充满崇拜，”偶尔他们并肩在村
里绕绕，父亲向他介绍村里邻居，奎尔也从邻居中，知
父亲这些年来的生活缩影。瑞奇续
：“正如你看到的，我们生活并不富裕，但我几乎每年都会回法国待半个月。”突如其来的碰
让两人倏地一惊，奎尔想把手缩回，瑞奇却更快一步，把儿抓住。“因为你，
对法国有着憧憬，她最大的梦想是和我飞一趟法国，认识你。我可以这么的，只要我两年走一次，就能带一起，但不愿意，她
持自己不能自私，剥夺我和你相枣的次数。她始终不知，我只在暗
偷看你。睡觉时间比正常人多许多，吃顿饭要休息，洗个碗要休息，散个步，瑞奇叔叔还要
着她快回房间休息，彷佛睡得不够多，就要产生
病。不
怎样，才几天，奎尔和瑞奇皆满意彼此间的关系。“你说对了，我看的只是表面，的确不能以此推论你们过得很好。我不知
你在学校的成绩，不知你是否朝自己的梦想前，我还需要替我找来杂志，才晓得你不但把家族企业经营得有声有
，事业版图更拓展到国际。”那天的
谈后，奎尔和父亲谈开许多事，除开对父亲的情不谅解，很多事他都能放下了。他叹气，奎尔不接话语。
“真
人。”他讽笑。“你要我带她回法国？”
“心平气和，
，你要心平气和，别让情绪激动，你的心脏负荷不了过度的情绪。”午后，瑞奇睡着，
也趴在床侧间睡，奎尔从
外来，光灿灿的屋内，一片祥和。“你想用这行为证明什么？证明你关心我们？”
“别用这
态度说话，错不在她们，这些年，一存够旅费，她们就我回法国看你们，我回去过几次，偷偷在角落观察你，知你生活得很好，便慢慢放下心，如果你拿走我的护照办手续，会明白我并没有说谎。”“你回去吧！我不会离开
、离开这里。”没有动气，瑞奇只是持自己的决定。“我为什么要接受你的托付？”
“我知
你在想什么，不是你想象中的那女生，她习惯在设想所有事情之前先替别人想，这
，她和她的母亲很像，她们善良、贴，也是她们的善良，让她们始终觉得对你们母亏欠。”“这
弥补有什么意义？”一旦放下，两人不再剑
弩张，偶尔他们会像寻常父般，说说家常、聊聊对事情的想，再加上在当中扮演
剂，父情展算是快的了。转看叔叔。“叔叔，你快告诉奎尔哥哥架网室的过程，真的很有趣，对不对？我们都没有经验，竹架竖了又倒，倒了再竖，我们一直告诉自己再接再厉，你说，这就是人生，痛苦的时候多，快乐的时候少，如果能让自己快乐，别轻易放手。”“我真应该带你去看看叔叔的木瓜园，半年多没施
整理，木瓜还是一颗一颗长，怎么吃都吃不完呢！”“不，证明她们对你们没有敌意，证明她们尽心想对你们弥补过去。”
“偷偷看几
，你就能了解我们过得很好？”最后，终是老父亲先向儿
低。他常牵
到村里散步，要大家往后多照顾。他对她够好了，毫不逊于对待亲生女儿，若不是的长相中国而古典，旁人大概会误以为是他的亲生女儿吧！往后延迟一星期，他对他们够优厚了。