：“走吧，去吃饭了。”莉莎站起
来往厨房走去，在厨柜里拿
一瓶红酒来，然后又返回去拿过几个
脚杯。“没问题，一只一只的来，能先治好一只脚
也是好事。”伯尼现在觉得只要能治好自己的脚伤，时间长短倒没多大关系。“朋友，我们家很久都没有来过客人了，而过来的差不多都是些要帐的，所以这瓶酒我收了好几年也没有喝。现在遇到你这个中国朋友，我们今天就要好好喝一回。”伯尼拿过两个杯
，先倒了一小杯，让莉莎给伍双递了过去。，那我明天带他过来。因为你这伤势不是一天两天能好的，我还需要几天的时间才能治好，所以这几天我都会过来一趟的。”伍双看着伯尼那只伸在外面的脚说
。因为那句“我的小伍心肝”是用汉语说的，所以伍双才听得清楚，赶
转
看向孟淑芳，说：“你不带这么玩人家的吧？”“哦，那我以后再快一
，还有什么要说的来着？”阿西娜又向孟淑芳问。“哦，是中国人？”莉莎看着阿西娜问
。“这小
是谁？”阿西娜的母亲莉莎大声的问。伍双也不知
她们在说些什么，但是阿西娜的母亲看了自己一
，伍双是
觉到了的。偏看着她往伯尼的卧室走去，伍双笑了笑，心里想着莉莎看到伯尼脚上的情况后，会惊讶成什么样。果然，等莉莎
到房间后，就传来一声：“哦买嘎，这…这是真的？”“哦，那你先去忙吧，我去看下你父亲。”莉莎看了一
伍双，然后往伯尼的卧室走去。“嗯，还有‘我的小伍心肝，吃饭了。’”孟淑芳又叫阿西娜说了一句。
“没有没有，只不过你说话的时候，中间隔的太久了。”孟淑芳慢慢的停住笑。
这么多菜，看样
是孟淑芳付的钱。阿西娜本来只想随便买小菜。可是孟淑芳却怎么也不答应，看到什么自己喜
的菜就直接拿上，然后结账的时候就抢着把账付了，然后还拿着
元在阿西娜面前说：“这是钱，钱！”阿西娜
了，然后又向她母亲说：“嗯，厨房里还有一个朋友，爸爸说今晚让他们在这里吃晚餐，我们正在
着菜呢。”话音一落，她
后就传来孟淑芳大笑的声音。阿西娜赶转过去，看着孟淑芳尴尬的问：“怎么了？我说错了吗？”“莉莎，去拿
我们家几年前的那好酒，今天我要好好跟中国朋友喝一杯。”伯尼看着莉莎，让她去拿瓶酒来。看来他们家只有伯尼会说汉语。伍双心里想着，同时也觉得自己现在很有必要学
外语了。“嘿嘿，我也不知
怎么回事。可能就是有着某
魅力吧，不过我也不想去伤害到她们。所以也就这样咯。”“我这可是教她说汉语啊，以后这句话肯定也用得到的。”孟淑芳一脸得意的走了过来，坐到伍双和怀里。
伍双又在房间里跟伯尼聊了很多其它的事情，从拉斯维加斯的赌场市场，再到奥门那边的市场，再到两个国家的风土人情。最后谈到女人的
上。两个男人在一起，除了正事外，就只有女人能聊到一块了。“你们两个去
菜吧，我们就等着吃。”伍双把菜提着放到厨房后，便朝着孟淑芳说了一句，然后走了来。伍双也是朝这名中年妇女看去，
觉她跟阿西娜
像的，看样她就是阿西娜的母亲。可是听不懂她在说什么，伍双只好继续看着自己的电视。阿西娜虽然没能自己付钱。但却一直在跟着孟淑芳学着汉语，什么菜名啊，人啊，摊
啊，反正只要是见过的东西，孟淑芳就会告诉阿西娜一遍。而阿西娜也算聪明，当时就能记住。“他又说什么？”阿西娜总是好奇伍双说的话，等伍双说了一句话后，阿西娜就会问孟淑芳伍双说的是什么。
“阿西娜，小姑娘，你们喝不？”伯尼又用英语看着阿西娜和孟淑芳问
。伍双对孟淑芳有
无语，正准备说孟淑芳两句的时候，后传来：“我的小伍心肝，吃饭了！”“妈，你回来啦。他是我们家的朋友，过来给爸治病的。”阿西娜从厨房走了
来，走到她母亲的边说。莉莎就跟个没有听到伍双的话一样，把酒杯递到伍双的手里就又坐了回去。
没过一会，阿西娜在房间里大声的用汉语说
：“吃…饭…了！”外面的天已经越来越黑，阿西娜家的门突然从外面找开，一名中年妇女走了
来。看到客厅一个陌生男坐在自己家里，中年妇女叫了一声阿西娜，阿西娜赶在厨房应了一声。伍双虽然不知
她说的什么，但从这惊讶的声音中，伍双也猜到了个大概。伍双朝她笑了笑，然后跟在孟淑芳的旁边，一起往他们家的小餐厅走去。
而阿西娜却是往伯尼的那间卧室走去，没过一会，伯尼就坐着一张
椅上被莉莎推了来。伍双发现莉莎看自己的神里也多了一丝善，好像在说谢谢似的。而孟淑芳总会在旁边先用英语跟阿西娜说一遍，然后再把伍双的话重复一遍。两人在厨房里一边忙着
菜，一边忙着学汉语，显得倒是很和谐的。当伍双告诉伯尼自己已经有了好几个女人的时候，伯尼惊讶的看着伍双，微笑的说
：“小伙，没看来啊，你每一样都是个手。”“谢谢！”伍双也不知
伯尼的老婆会不会汉语，但礼貌
的话还是要说的。伍双的额
上三条冷汗直接
了下来，狠狠的瞪了孟淑芳一“你这要是让她爸听到了，还以为我们想拐他女儿呢。”两人坐在房间里聊着，直等到孟淑芳和阿西娜两人回来的时候，伍双才走
房间。看着两人提着那大袋小包的菜，伍双赶跑过去，接过孟淑芳手里的菜。