九十三章 英国访华团（二）
顺治看着那些目瞪口呆的英使，朝我赞赏的一笑，接着朗声dao：“若诸位贵使有意，可在尝尝大清的膳食。”欧洲人大都豪放，不会假惺惺俄推辞，听顺治这么一说，纷纷拿起叉子，有两个还试了试筷子，结果自不用说，在中国三岁小孩都会用的东西，到了他们手上像是比金箍bang还要沉重。卢山果然没令我失望，中华美食的丰富口感也不会让任何一人失望，英使脸上个个现出懊恼之色，大概在后悔刚刚为什么要将那块牛排吃个干净，现在肚子里少了很多地方装东西吧。一个年轻的英国小伙子吃得脸上放光，口中连连说：“请天主宽恕我刚刚为什么要吃那么多，中华美食真是第一liu的食物。”他说着，居然有些热泪盈眶，坐在他shen边的中年使节也点toudao：“真应该让迪娅也来尝尝，她一直chui嘘她的薯烩羊rou是最bang的。”周围的使节听到这里都发出了善意的笑声，只有乔治没笑，他放下手中的叉子，又以无比优美的姿势ca了ca嘴，说：“不可否认菜式十分丰富，只有热爱饮食的国家才会zuo出这么多花式，”他环视了一周，脸上带着无比的诚恳dao：“只是，前人的经验告诉我们，没有什么比猪更热爱饮食，瞧瞧他们shen后的那条尾ba吧。”说着他脸上的笑容不可抑制的扬起，shen旁的索菲公主不赞同的望了乔治一眼，其余大bu分的使节听着这并不好笑的笑话都略皱起了眉tou，却有几个随声附和，大笑出声。坐在顺治shen侧的汤若望脸上难堪至极，他不知如何将这些话译给顺治听，这时只听那通译官面带笑容的dao：“大皇帝陛下，英国使节在向您和您的国家表达最崇高的敬意。”他这一出声，我这才好好的打量了一下这个“机灵”的翻译。大概是抗日战争片看多了，在我心中，翻译官就没一个好东西，尤其是眼前这个。明明是东方人，却非要留着波狼发穿着英式时装愣充外国人。顺治听罢，对着乔治“诚挚”的笑脸刚弯一下嘴角，我在桌下伸手狠掐了一下他的大tui，顺治的眼角猛一抽搐，不明就里的回tou看了我一眼。我朝着那个翻译问dao：“不知通译官是哪里人氏？”那通译一愣，顺治和诸位大臣也面带疑惑，似是不明白我为何要问这问题。那通译站起shen，朝我行了个英式的鞠躬礼，大声dao：“回皇后娘娘，臣乃樱花之国，日本国人。”日本？哼，瞅瞅，果然不是什么好东西，我慢慢站起shen，手执酒杯，朝着那通译微一点tou，用英文一字一句的说：“日本国是大清的属国，我代表天朝将英使的敬意转赐给贵国人民。”我话音未落，就见那通译惊诧的睁大了眼睛，乔治也微微动容，索菲公主更是面现抱歉之色，颇有些无地自容的样子。众位王公大臣一个个像是看到了外星来客一样看着我，顺治的shenti先是定住，随后慢慢的转过tou，眨ba着眼睛，惊诧得无以复加，眼中更是一片羡慕之情。我得意的朝他轻轻挑了挑眉，这算啥？好歹我也学过那么多年英文，不敢说jing1通，但普通的对话绝难不倒我。全场唯一不吃惊的，大概就数汤若望，他喜得脸上的褶子都笑开了，本来嘛，他负责出使各国，可以算得上是对外洋务的“总代理”英使来访与他去英国拜访有着直接的关系，对着毫不客气的英使，他既要保护大清的脸面，又不能过分指责对方，现在有我出tou，他不高兴才怪。我冷冷的看了一眼那个面带讪色的小日本，朝着乔治dao：“刚刚的话，可以让我理解为你在夸赞我们吗？”听着我这话，众英使包括汤若望在内，全是一副“疑惑、疑惑、再疑惑”的表情。“猪真是一zhong可爱的动物，”我笑着说：“不仅chang相可爱，更加全shen是宝，rou可以用来食用，pi可用来制zuopiju，mao可用来zuo刷子，五脏六腑更是补shen的佳品，没有一chu1浪费，忠实为人服务，没有一丝怨言，就好像我们中华民族一样，朴实、仁忍、舍己为人。”乔治和他的手下脸色变了变，索菲公主全shen朝我shen鞠一躬，我朝着她颔首微笑，又对着乔治dao：“你我二国肤色发色无一相同，生活习惯也是如此，不过显然我们更懂得什么是尊敬别人，因为我们并未因你们将羊maoding在tou上而出言嘲笑，尽guan我们也觉得那是件可笑至极的事情。”英国人用羊mao制成假发带在tou上是一zhongliu行，他们认为这样使人看起来更加整洁，这次使节团有不少人都带着那样的假发。乔治在几个shen份同样尊贵的使节指责的目光下，再也坐不住，起shen朝我微微鞠躬说：“尊敬的皇后陛下，在下一时失言，在这里向您表达shenshen的歉意。”我笑dao：“两国jiao往，跟人与人的jiao往并无区别，朋友间开上一两句无伤大雅的玩笑，又何需dao歉呢？”乔治微微一笑，可眼中还闪耀着不服气的光芒，果然，在我刚刚坐下，乔治又开口dao：“尊敬的皇帝陛下，皇后陛下，贵国不愧为天朝上国，地大物博，让在下等人十分敬仰，只是贵国一切都好，兵qi却差了一些。”这次那个日本翻译倒不敢从中zuo鬼，老老实实的将乔治的话译成汉语，众位大臣一听，脸上都lou出忿忿之意，顺治也微沉着脸dao：“不知贵使有何指教？”兵qi！我一下子想起汤若望说的火枪，果不其然，只听乔治说：“在下此次前来，随shen带了几支在大不列颠十分常见的火枪，如果陛下有兴趣，可以鉴赏一下。”这zhong要求顺治是不好不允的，我伸手招来袭人，低声吩咐了几句，袭人点了点tou，转shen去了，乔治又dao：“此枪不同于以往的火枪，威力惊人，还请皇帝陛下和皇后陛下到殿外鉴赏。”一屋子人呼呼啦啦的走到殿外的空场之上，离着老远看着英使手中捧着两只chang条形的盒子朝我们而来，我心中不禁暗暗着急，只盼着袭人动作快一点。眼看着乔治打开盒子“乔治，”我亲切的叫着他的名字“能不能先让我看看？”“当然。”乔治大方的让手下将火枪捧到我面前，我与顺治不约而同的看向盒中，盒中躺着一支一米多chang的火枪，枪杆很chang，类似于今天的猎枪，木质的手柄，嵌以宝石装饰，十分华贵。顺治将火枪取出，双手掂了掂，左右看了看，脸色如常，看不出心中的想法。顺治看完作势要将火枪放回，我伸手接过，也装模作样的看了半天，直到眼角瞄到远chu1袭人拉着张德海匆匆赶到，才笑着将火枪放回，又称赞了两句。乔治得意的一笑，将火枪拿在手中，从盒中拿出一只覆有油脂的纸制小筒，用牙齿将小筒咬开，将里边一bu分火药倒入火枪的发火池中，又拿出一genchangchang的通条，将剩余的火药和一只银色的弹wansai到枪guan之中，这比以往的火绳装弹速度提高了不知多少倍，虽然在我看来，仍是奇慢无比。在距我们大约五十米远的地方，备好了几张桌子，桌子上放置着一排装了水的小瓷罐，乔治将枪托抵在肩上，低tou瞄准“砰”的一声，水瓶应声而破，顺治微微动容，而众大臣虽吓了一tiao，但脸上还是有一丝不屑。乔治又让人将桌子搬到近一百米远的地方，装好枪动作迅速的扣下扳机，这下，没人再敢小瞧这个新式武qi，两次试验无不证明乔治手中的火枪，不论是装枪时间还是she1程上，比大清现有的先进许多，顺治的脸上现出一丝忧色，众大臣纷纷夸赞，鳌拜则直勾勾的望着乔治手中的火枪，微眯了一下眼睛。这时袭人与张德海赶到我shen边，袭人急chuan着sai给我一件东西，低声问：“主子，是不是这个？”我偷偷摊开手，看见一颗闪着银光的金属弹wan，我点点tou，这是汤若望不久前送给我的，是一串弹wan项链，据说是他去英国时乔治送给他的，我让袭人将它拆开，摘下一颗弹wan，希望一会能派上用场。我瞧了一眼真张德海，轻轻的dao：“海公公可曾看见那火枪的威力？”张德海点点tou，我又问：“海公公可有把握躲过火枪的弹wan？”张德海眯着眼睛想了想，说dao：“有八分把握。”我看着他，以极低的声音dao：“不要八分，要十分！不仅如此，我还要你接下那颗弹wan。”张德海的脸上没有一丝波动，我将手中的弹wan悄悄的sai进他的手中，张德海看清了手中的东西，脸色变了一下，我又dao：“事关国ti，海公公若没十分把握，本gong绝不勉强。”张德海看了看远chu1乔治手中的火枪，面无表情的dao：“nu才想再瞧瞧这火枪的威力。”
顺治看着那些目瞪口呆的英使，朝我赞赏的一笑，接着朗声dao：“若诸位贵使有意，可在尝尝大清的膳食。”欧洲人大都豪放，不会假惺惺俄推辞，听顺治这么一说，纷纷拿起叉子，有两个还试了试筷子，结果自不用说，在中国三岁小孩都会用的东西，到了他们手上像是比金箍bang还要沉重。卢山果然没令我失望，中华美食的丰富口感也不会让任何一人失望，英使脸上个个现出懊恼之色，大概在后悔刚刚为什么要将那块牛排吃个干净，现在肚子里少了很多地方装东西吧。一个年轻的英国小伙子吃得脸上放光，口中连连说：“请天主宽恕我刚刚为什么要吃那么多，中华美食真是第一liu的食物。”他说着，居然有些热泪盈眶，坐在他shen边的中年使节也点toudao：“真应该让迪娅也来尝尝，她一直chui嘘她的薯烩羊rou是最bang的。”周围的使节听到这里都发出了善意的笑声，只有乔治没笑，他放下手中的叉子，又以无比优美的姿势ca了ca嘴，说：“不可否认菜式十分丰富，只有热爱饮食的国家才会zuo出这么多花式，”他环视了一周，脸上带着无比的诚恳dao：“只是，前人的经验告诉我们，没有什么比猪更热爱饮食，瞧瞧他们shen后的那条尾ba吧。”说着他脸上的笑容不可抑制的扬起，shen旁的索菲公主不赞同的望了乔治一眼，其余大bu分的使节听着这并不好笑的笑话都略皱起了眉tou，却有几个随声附和，大笑出声。坐在顺治shen侧的汤若望脸上难堪至极，他不知如何将这些话译给顺治听，这时只听那通译官面带笑容的dao：“大皇帝陛下，英国使节在向您和您的国家表达最崇高的敬意。”他这一出声，我这才好好的打量了一下这个“机灵”的翻译。大概是抗日战争片看多了，在我心中，翻译官就没一个好东西，尤其是眼前这个。明明是东方人，却非要留着波狼发穿着英式时装愣充外国人。顺治听罢，对着乔治“诚挚”的笑脸刚弯一下嘴角，我在桌下伸手狠掐了一下他的大tui，顺治的眼角猛一抽搐，不明就里的回tou看了我一眼。我朝着那个翻译问dao：“不知通译官是哪里人氏？”那通译一愣，顺治和诸位大臣也面带疑惑，似是不明白我为何要问这问题。那通译站起shen，朝我行了个英式的鞠躬礼，大声dao：“回皇后娘娘，臣乃樱花之国，日本国人。”日本？哼，瞅瞅，果然不是什么好东西，我慢慢站起shen，手执酒杯，朝着那通译微一点tou，用英文一字一句的说：“日本国是大清的属国，我代表天朝将英使的敬意转赐给贵国人民。”我话音未落，就见那通译惊诧的睁大了眼睛，乔治也微微动容，索菲公主更是面现抱歉之色，颇有些无地自容的样子。众位王公大臣一个个像是看到了外星来客一样看着我，顺治的shenti先是定住，随后慢慢的转过tou，眨ba着眼睛，惊诧得无以复加，眼中更是一片羡慕之情。我得意的朝他轻轻挑了挑眉，这算啥？好歹我也学过那么多年英文，不敢说jing1通，但普通的对话绝难不倒我。全场唯一不吃惊的，大概就数汤若望，他喜得脸上的褶子都笑开了，本来嘛，他负责出使各国，可以算得上是对外洋务的“总代理”英使来访与他去英国拜访有着直接的关系，对着毫不客气的英使，他既要保护大清的脸面，又不能过分指责对方，现在有我出tou，他不高兴才怪。我冷冷的看了一眼那个面带讪色的小日本，朝着乔治dao：“刚刚的话，可以让我理解为你在夸赞我们吗？”听着我这话，众英使包括汤若望在内，全是一副“疑惑、疑惑、再疑惑”的表情。“猪真是一zhong可爱的动物，”我笑着说：“不仅chang相可爱，更加全shen是宝，rou可以用来食用，pi可用来制zuopiju，mao可用来zuo刷子，五脏六腑更是补shen的佳品，没有一chu1浪费，忠实为人服务，没有一丝怨言，就好像我们中华民族一样，朴实、仁忍、舍己为人。”乔治和他的手下脸色变了变，索菲公主全shen朝我shen鞠一躬，我朝着她颔首微笑，又对着乔治dao：“你我二国肤色发色无一相同，生活习惯也是如此，不过显然我们更懂得什么是尊敬别人，因为我们并未因你们将羊maoding在tou上而出言嘲笑，尽guan我们也觉得那是件可笑至极的事情。”英国人用羊mao制成假发带在tou上是一zhongliu行，他们认为这样使人看起来更加整洁，这次使节团有不少人都带着那样的假发。乔治在几个shen份同样尊贵的使节指责的目光下，再也坐不住，起shen朝我微微鞠躬说：“尊敬的皇后陛下，在下一时失言，在这里向您表达shenshen的歉意。”我笑dao：“两国jiao往，跟人与人的jiao往并无区别，朋友间开上一两句无伤大雅的玩笑，又何需dao歉呢？”乔治微微一笑，可眼中还闪耀着不服气的光芒，果然，在我刚刚坐下，乔治又开口dao：“尊敬的皇帝陛下，皇后陛下，贵国不愧为天朝上国，地大物博，让在下等人十分敬仰，只是贵国一切都好，兵qi却差了一些。”这次那个日本翻译倒不敢从中zuo鬼，老老实实的将乔治的话译成汉语，众位大臣一听，脸上都lou出忿忿之意，顺治也微沉着脸dao：“不知贵使有何指教？”兵qi！我一下子想起汤若望说的火枪，果不其然，只听乔治说：“在下此次前来，随shen带了几支在大不列颠十分常见的火枪，如果陛下有兴趣，可以鉴赏一下。”这zhong要求顺治是不好不允的，我伸手招来袭人，低声吩咐了几句，袭人点了点tou，转shen去了，乔治又dao：“此枪不同于以往的火枪，威力惊人，还请皇帝陛下和皇后陛下到殿外鉴赏。”一屋子人呼呼啦啦的走到殿外的空场之上，离着老远看着英使手中捧着两只chang条形的盒子朝我们而来，我心中不禁暗暗着急，只盼着袭人动作快一点。眼看着乔治打开盒子“乔治，”我亲切的叫着他的名字“能不能先让我看看？”“当然。”乔治大方的让手下将火枪捧到我面前，我与顺治不约而同的看向盒中，盒中躺着一支一米多chang的火枪，枪杆很chang，类似于今天的猎枪，木质的手柄，嵌以宝石装饰，十分华贵。顺治将火枪取出，双手掂了掂，左右看了看，脸色如常，看不出心中的想法。顺治看完作势要将火枪放回，我伸手接过，也装模作样的看了半天，直到眼角瞄到远chu1袭人拉着张德海匆匆赶到，才笑着将火枪放回，又称赞了两句。乔治得意的一笑，将火枪拿在手中，从盒中拿出一只覆有油脂的纸制小筒，用牙齿将小筒咬开，将里边一bu分火药倒入火枪的发火池中，又拿出一genchangchang的通条，将剩余的火药和一只银色的弹wansai到枪guan之中，这比以往的火绳装弹速度提高了不知多少倍，虽然在我看来，仍是奇慢无比。在距我们大约五十米远的地方，备好了几张桌子，桌子上放置着一排装了水的小瓷罐，乔治将枪托抵在肩上，低tou瞄准“砰”的一声，水瓶应声而破，顺治微微动容，而众大臣虽吓了一tiao，但脸上还是有一丝不屑。乔治又让人将桌子搬到近一百米远的地方，装好枪动作迅速的扣下扳机，这下，没人再敢小瞧这个新式武qi，两次试验无不证明乔治手中的火枪，不论是装枪时间还是she1程上，比大清现有的先进许多，顺治的脸上现出一丝忧色，众大臣纷纷夸赞，鳌拜则直勾勾的望着乔治手中的火枪，微眯了一下眼睛。这时袭人与张德海赶到我shen边，袭人急chuan着sai给我一件东西，低声问：“主子，是不是这个？”我偷偷摊开手，看见一颗闪着银光的金属弹wan，我点点tou，这是汤若望不久前送给我的，是一串弹wan项链，据说是他去英国时乔治送给他的，我让袭人将它拆开，摘下一颗弹wan，希望一会能派上用场。我瞧了一眼真张德海，轻轻的dao：“海公公可曾看见那火枪的威力？”张德海点点tou，我又问：“海公公可有把握躲过火枪的弹wan？”张德海眯着眼睛想了想，说dao：“有八分把握。”我看着他，以极低的声音dao：“不要八分，要十分！不仅如此，我还要你接下那颗弹wan。”张德海的脸上没有一丝波动，我将手中的弹wan悄悄的sai进他的手中，张德海看清了手中的东西，脸色变了一下，我又dao：“事关国ti，海公公若没十分把握，本gong绝不勉强。”张德海看了看远chu1乔治手中的火枪，面无表情的dao：“nu才想再瞧瞧这火枪的威力。”